La necesidad de construir un espacio habitable con un presupuesto ajustado y en un terreno complicado nos lleva a la tomar la decisión de emplear una estructura modular de contenedores marítimos. La vivienda, ubicada en la parte superior de la parcela, está conformada por dos módulos que dan lugar a un espacio interior con capacidad para habitación, salón-comedor, cocina y cuarto de baño.

El exterior de la parcela se convierte en un espacio por tratar con mayor libertad, generando ligeros bancales y zonas cubiertas que permiten la relajación en un entorno natural y privado a la vez.

The need to build a living space with a tight budget and in a complicated terrain led us to make the decision to use a modular structure of maritime containers. The house, located in the upper part of the plot, is made up of two modules that give rise to an interior space with capacity for a bedroom, living room, kitchen and bathroom.

The exterior of the plot becomes a space to be trated with greater freedom, generating light terraces and covered areas that allow relaxation in a natural and private enviroment at the same time.